Note legali e AI Policy

1. Titolarità del sito

Il sito pajnofilms.it è di titolarità di Pajno Films S.r.l., P.IVA 03063890358, con sede legale in Via San Filippo 4, 42121 Reggio Emilia (RE), sede operativa in Via F. Melzi d'Eril 34, Milano, iscritta al Registro delle Imprese di Reggio Emilia. Contatti: info@pajnofilms.it, +39 0522 160 7902.

L'accesso e l'utilizzo del sito comportano l'integrale accettazione delle presenti condizioni.

2. Proprietà intellettuale

Tutti i contenuti pubblicati sul sito, inclusi a titolo esemplificativo e non esaustivo testi, fotografie, video, sequenze audiovisive, materiali di backstage, colonne sonore, grafiche, illustrazioni, loghi, marchi, denominazioni, font, layout, codice sorgente, struttura e organizzazione delle pagine, sono protetti dalla Legge 22 aprile 1941 n. 633, dal Codice della Proprietà Industriale e dalle norme nazionali e internazionali applicabili, e sono di titolarità di Pajno Films S.r.l. o dei rispettivi aventi diritto, che ne hanno autorizzato la pubblicazione.

È vietata la riproduzione, la duplicazione, la copia, la modifica, la traduzione, l'adattamento, la distribuzione, la comunicazione al pubblico, la messa a disposizione, la commercializzazione e ogni altra forma di utilizzo, totale o parziale, con qualsiasi mezzo e su qualsiasi supporto, in assenza di preventiva autorizzazione scritta del Titolare.

I marchi, i loghi e i segni distintivi di clienti, partner e terzi eventualmente presenti sul sito appartengono ai rispettivi titolari e sono riprodotti a solo scopo descrittivo e referenziale, nell'ambito di attività di portfolio, senza che ciò implichi alcun rapporto di sponsorizzazione o affiliazione ulteriore rispetto a quello effettivamente intercorso.

3. Riserva sull'estrazione di testo e dati e sull'addestramento di sistemi di intelligenza artificiale

Ai sensi dell'art. 4, par. 3, della Direttiva (UE) 2019/790 e degli artt. 70-ter e 70-quater della Legge 22 aprile 1941 n. 633, Pajno Films S.r.l. riserva espressamente il diritto di estrazione e di riproduzione dei contenuti pubblicati sul sito, e di ogni altro contenuto di propria titolarità comunque reso accessibile online, per finalità di estrazione di testo e di dati (text and data mining), ivi compresi l'addestramento, lo sviluppo, la validazione, il perfezionamento e la messa a punto di sistemi e modelli di intelligenza artificiale, anche generativa, e anche ove svolti per finalità di ricerca.

La presente riserva è espressa in modo appropriato ed è resa altresì in forma leggibile da dispositivo automatico mediante i file robots.txt e /.well-known/ai.txt e mediante i metadati delle pagine. Ogni utilizzo per le finalità sopra indicate è subordinato ad autorizzazione scritta preventiva del Titolare. L'utilizzo non autorizzato costituisce violazione dei diritti d'autore e sarà perseguito nelle sedi competenti.

4. Utilizzo del sito

L'utente si impegna a utilizzare il sito nel rispetto della legge, della buona fede e delle presenti condizioni, e in particolare a non:

• accedere o tentare di accedere ad aree o sistemi non pubblicamente accessibili;
• interferire con il funzionamento del sito, con la sua sicurezza o con la sua disponibilità;
• effettuare operazioni di raccolta massiva automatizzata di dati o contenuti, scraping, crawling o mirroring, salvo quanto espressamente consentito dai file di configurazione pubblicati;
• trasmettere contenuti illeciti, diffamatori, lesivi di diritti altrui, virus o codice malevolo;
• utilizzare i dati di contatto pubblicati per l'invio di comunicazioni commerciali non richieste.

5. Materiali non richiesti

Pajno Films S.r.l. non accetta e non prende in considerazione proposte, idee, soggetti, trattamenti, sceneggiature, format, concept, progetti creativi o materiali analoghi trasmessi spontaneamente e in assenza di un preventivo accordo scritto.

Eventuali materiali di tale natura comunque ricevuti si intendono trasmessi in via non confidenziale e non costituiscono in capo alla Società alcun obbligo di riservatezza, di valutazione, di riscontro, di restituzione né alcun titolo a compenso o riconoscimento di qualsivoglia natura. La Società non assume alcuna responsabilità in ordine a eventuali analogie o coincidenze tra tali materiali e progetti sviluppati autonomamente o già in corso di sviluppo, anche antecedentemente alla ricezione.

Quanto precede non si applica alle candidature trasmesse tramite la sezione dedicata del sito, che sono trattate secondo l'informativa privacy.

6. Contenuti del sito e limitazione di responsabilità

I contenuti del sito hanno finalità informativa e di presentazione dell'attività della Società. Pur adottando ogni ragionevole cura nella loro predisposizione e nel loro aggiornamento, Pajno Films S.r.l. non garantisce l'accuratezza, la completezza, l'attualità o l'idoneità dei contenuti a specifiche finalità, e non assume responsabilità per decisioni assunte dall'utente sulla base degli stessi.

La Società non garantisce la disponibilità continuativa e ininterrotta del sito e non risponde di malfunzionamenti, sospensioni, interruzioni o perdite di dati dipendenti da fatti a essa non imputabili, ivi compresi guasti delle infrastrutture di rete, interventi dei fornitori, attacchi informatici e casi di forza maggiore.

Nei limiti consentiti dalla legge, è esclusa ogni responsabilità della Società per danni indiretti, consequenziali, perdite di profitto, di opportunità commerciali o di dati derivanti dall'accesso o dall'utilizzo del sito. Nulla nelle presenti condizioni limita la responsabilità della Società per dolo o colpa grave, né i diritti inderogabili riconosciuti al consumatore dal D.Lgs. 6 settembre 2005 n. 206.

7. Collegamenti a siti terzi

Il sito può contenere collegamenti a siti, piattaforme e profili social gestiti da terzi. Pajno Films S.r.l. non esercita alcun controllo su tali risorse, non ne condivide necessariamente i contenuti e non assume alcuna responsabilità in ordine alla loro disponibilità, ai contenuti pubblicati e ai trattamenti di dati personali ivi effettuati, per i quali si rinvia alle rispettive informative.

8. Contenuti generati o assistiti da intelligenza artificiale

Le informazioni sull'impiego di sistemi di intelligenza artificiale da parte di Pajno Films S.r.l. sono disponibili alla pagina /note-legali#uso-intelligenza-artificiale.

9. Segnalazioni

Chiunque ritenga che un contenuto pubblicato sul sito violi un proprio diritto può inviare una segnalazione motivata a info@pajnofilms.it, indicando il contenuto contestato, il diritto azionato e gli elementi utili alla verifica. La Società si impegna a esaminare tempestivamente la segnalazione e ad adottare le misure appropriate.

Le segnalazioni relative a condotte contrarie al Codice Etico o alla normativa applicabile possono essere inviate secondo le modalità indicate nel Codice Etico stesso.

10. Modifiche

Pajno Films S.r.l. si riserva di modificare in qualsiasi momento le presenti condizioni. La versione vigente è quella pubblicata alla pagina https://pajnofilms.it/note-legali, con indicazione della data di ultimo aggiornamento.

11. Legge applicabile e foro competente

Le presenti condizioni sono regolate dalla legge italiana. Per ogni controversia relativa alla loro interpretazione, validità ed esecuzione è competente in via esclusiva il Foro di Reggio Emilia, salva la competenza inderogabile del foro del consumatore ove applicabile ai sensi dell'art. 66-bis del D.Lgs. 206/2005.

12. Uso dell'intelligenza artificiale

Pajno Films utilizza strumenti di intelligenza artificiale come supporto al lavoro creativo e produttivo, mai come sostituto della responsabilità umana.

• Come li usiamo. L'IA può intervenire in fasi di ricerca, ideazione, scrittura di bozze, raccolta di riferimenti visivi, previsualizzazione, trascrizione, sottotitolazione, traduzione, organizzazione dei materiali e supporto tecnico in post-produzione. Ogni output generato o assistito da IA è rivisto, verificato e approvato da una persona, che ne assume la responsabilità editoriale e professionale.
• Cosa non facciamo. Non generiamo né diffondiamo contenuti che riproducono volto, corpo o voce di una persona reale senza il suo consenso scritto e specifico. Non utilizziamo l'IA per creare contenuti ingannevoli sulla loro autenticità, discriminatori, lesivi della dignità delle persone o dell'immagine di clienti, collaboratori e terzi. Non impieghiamo l'IA per assumere decisioni automatizzate sulle persone, incluse le valutazioni di candidature.
• Materiali dei clienti. Girati, brief, script, dati e materiali riservati dei clienti non vengono immessi in strumenti di IA che ne prevedano il riutilizzo per l'addestramento dei modelli. Utilizziamo esclusivamente soluzioni configurate per escludere tale riutilizzo, e in ogni caso nel rispetto degli accordi di riservatezza sottoscritti. Manteniamo un registro interno degli strumenti autorizzati, con la relativa configurazione e il regime di licenza degli output.
• Trasparenza sui contenuti. Quando un contenuto che consegniamo o pubblichiamo include elementi generati o significativamente alterati con IA in modo tale da apparire autentici, lo dichiariamo, con le modalità concordate con il cliente e in coerenza con l'art. 50 del Regolamento (UE) 2024/1689 e con la Legge 23 settembre 2025 n. 132. Nelle opere di natura evidentemente artistica, creativa o di finzione l'informazione è resa in forma adeguata e proporzionata, senza pregiudicare la fruizione dell'opera.
• Persone riprese. L'eventuale elaborazione di immagine e voce mediante sistemi di IA è subordinata all'autorizzazione scritta specifica, distinta dalla liberatoria generale, che indica le attività autorizzate, le finalità, i media, i territori e la durata, ed è revocabile in qualsiasi momento. Sui materiali che ritraggono minori non effettuiamo in nessun caso operazioni di generazione o alterazione dell'immagine, della figura o della voce.
• Diritti e proprietà intellettuale. Verifichiamo la disponibilità dei diritti sui materiali impiegati e ci accertiamo che l'uso dell'IA non generi violazioni di diritto d'autore, diritti connessi, diritti di immagine o marchi. La titolarità dei materiali consegnati e le relative licenze d'uso sono disciplinate dal contratto di produzione.
• I nostri contenuti. Testi, immagini, video e ogni altro materiale pubblicato su pajnofilms.it sono protetti. Pajno Films riserva espressamente ogni diritto di estrazione e riproduzione di tali contenuti per finalità di text and data mining e di addestramento di sistemi e modelli di intelligenza artificiale, secondo quanto indicato al punto 3 delle Note legali.
• Persone. Chi lavora con Pajno Films riceve indicazioni documentate sull'uso consentito degli strumenti di IA e sui relativi limiti, in attuazione dell'art. 4 del Regolamento (UE) 2024/1689.
• Protezione dei dati. Il trattamento di dati personali mediante sistemi di IA è descritto al punto 7 dell'informativa privacy.
• Per segnalazioni o richieste su questi temi: info@pajnofilms.it